Ghadir Khumm
in the Qur'an, Hadith, History

Ibn Kathir, `Imad al-Din Isma`il b. `Umar b. Kathir b. Daw', al-Qarashi al-Dimashqi
(d. 774 AH/1373 CE)

Display narrations from:
All books
Published editions only
Unpublished Manuscripts only
Sources where online image is available

Enable Transliteration
Viewing Guidelines for Transliteration and Arabic text

Close this window

Narrations
Windows arabic
Karbala arabic
No arabic

by Ibn Kathir, `Imad al-Din Isma`il b. `Umar b. Kathir b. Daw', al-Qarashi al-Dimashqi
(d. 774 AH/1373 CE)

Key to symbols

Chains of Transmission
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61]
S269 Ibn Kathir, `Imad al-Din Isma`il b. `Umar b. Kathir b. Daw', al-Qarashi al-Dimashqi Reliability of this narrator Chains of narration (Isnad) with this narrator
Al-Bidayah wa'l-Nihayah fi al-Ta'rikh  
Cairo: Matba`at al-Sa`adah (14 vols), 1932-  vol. 7, p. 349   
 
Linked to scanned page from Al-Bidayah wa'l-Nihayah fi al-Ta'rikh

S69 al-San`ani, Abu Bakr `Abd al-Razzaq b. Hammam b. Nafi` al-Himyari (Humam)
(d. 211 AH/826 CE)
Reliability of this narrator Chains of narration (Isnad) with this narrator
S18 Ma`mar (Mu`ammar) b. Rashid, Abu `Urwah al-Azdi al-Basri
(d. 153 AH/770 CE)
Reliability of this narrator Chains of narration (Isnad) with this narrator
T51 `Ali b. Zayd b. Jud`an, Abu al-Hasan al-Taymi al-Basri
(d. 131 AH/749 CE)
Reliability of this narrator Chains of narration (Isnad) with this narrator
T49 `Adi b. Thabit, al-Khatmi al-Ansari al-Kufi
(d. 116 AH/734 CE)
Reliability of this narrator Chains of narration (Isnad) with this narrator
C18 Al-Bara' b. `Azib b. al-Harith al-Awsi al-Ansari
(d. 72 AH/691 CE)
Reliability of this narrator Chains of narration (Isnad) with this narrator
E2


خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى نزلنا غدير خم بعث مناديا ينادي فلما اجتمعنا قال : ألست أولى بكم من أنفسكم ؟ ‏قلنا : بلى يارسول الله ، قال : ألست أولى بكم من امهاتكم ؟ قلنا : بلى يا رسول الله ، قال : ألست أولى بكم من آبائكم ؟ قلنا : ‏بلى يا رسول الله ، قال : ألست ؟ ألست ؟ ألست ؟ قلنا: بلى يارسول الله ، قال : من كنت مولاه فعلي مولاه ( 1 ) أللهم وال من ‏والاه ، وعاد من عاداه ، فقال عمر بن الخطاب : هنيئا لك يابن ابي طالب أصبحت اليوم ولي كل مؤمن‎ ‎



Traveling with the Messenger of Allah [s], we stopped at the pond of Khumm and the Prophet [s] sent someone to call upon people to gather. When we came together he said: ‘Do I not have more right with you than your own selves?’ We said: ‘Yes indeed, O Messenger of Allah!’ He continued: ‘Do I not have more right with you than your mothers?’ We said: ‘Yes indeed, O Messenger of Allah!’ He continued: ‘Do I not have more right with you than your fathers?’ We replied: ‘Yes indeed, O Messenger of Allah!’ He kept asking ‘Do I not have’, and we kept answering ‘Yes indeed, O Messenger of Allah!’ He concluded: ‘To whoever I am his master, ‘Ali is his master. O' God, love those who love him, and be hostile to those who are hostile to him.’ 'Umar b. al-Khattab said: ‘Congratulations O Ibn Abi Talib, today you have become the master of every believer.’

Presented by the Ahlul Bayt Digital Islamic Library Project team