Ghadir Khumm
in the Qur'an, Hadith, History

al-\لkim al-Naysلbْrي, Mu<ammad b. `Abd Allلh b. Mu<ammad, Abْ `Abd Allلh Ibn al-Bayyi`
(d. 405 AH/1015 CE)

Display narrations from:
All books
Published editions only
Unpublished Manuscripts only
Sources where online image is available

Disable Transliteration
Viewing Guidelines for Transliteration and Arabic text

Close this window

Narrations
Windows arabic
Karbala arabic
No arabic

by al-\لkim al-Naysلbْrي, Mu<ammad b. `Abd Allلh b. Mu<ammad, Abْ `Abd Allلh Ibn al-Bayyi`
(d. 405 AH/1015 CE)

Key to symbols

Chains of Transmission
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15]
S193 al-\لkim al-Naysلbْrي, Mu<ammad b. `Abd Allلh b. Mu<ammad, Abْ `Abd Allلh Ibn al-Bayyi` Reliability of this narrator Chains of narration (Isnad) with this narrator
al-Mustadrak `alل al-@a<ي<ayn  
Haydarabad: Dل'irat al-ma`لrif al-ni~لmiyyah (4 vols), 1334-42 AH  vol. 3, p. 109   
 
Linked to scanned page from al-Mustadrak `alل al-@a<ي<ayn

O78 Abْ Bakr b. Is<لq
(d. 0 AH/622 CE)
Reliability of this narrator Chains of narration (Isnad) with this narrator
S148 Mu<ammad b. Ayyْb, Abْ Hurayrah al-Kalلbي al-Wلsi>ي
(d. 250 AH/864 CE)
Reliability of this narrator Chains of narration (Isnad) with this narrator
S50 Al-'Azraq b. `Alي b. Muslim, Abْ al-Jahm al-\anafي al-Kْfي
(d. 200 AH/816 CE)
Reliability of this narrator Chains of narration (Isnad) with this narrator
S36 \assلn b. Ibrلhيm b. `Abd Allلh, Abْ Hishلm (Abْ Hلshim?) al-Kirmلnي al-`Anzي
(d. 186 AH/802 CE)
Reliability of this narrator Chains of narration (Isnad) with this narrator
O77 Mu<ammad b. Salamah b. Kuhayl
(d. 0 AH/622 CE)
Reliability of this narrator Chains of narration (Isnad) with this narrator
T30 Salamah b. Kuhayl b. \u#ayn, Abْ Ya<yل al-\a_ramي al-Tan`ي al-Kْfي
(d. 121 AH/739 CE)
Reliability of this narrator Chains of narration (Isnad) with this narrator
C63 `ءmir b. Wلthilah b. `Abd Allلh, Abْ al-^ufayl al-Laythي
(d. 100 AH/719 CE)
Reliability of this narrator Chains of narration (Isnad) with this narrator
C42 Zayd b. Arqam al-An#لrي al-Khazrajي
(d. 68 AH/688 CE)
Reliability of this narrator Chains of narration (Isnad) with this narrator
E56


‏ عن أبي بكر بن اسحق ودعلج بن أحمد السجزي قالا ، أنبأ محمد بن أيوب ثنا الازرق بن علي ثنا حسان بن إبراهيم الكرماني ثنا محمد بن ‏سلمة بن كهيل عن أبيه عن أبي الطفيل عن زيد ، يقول : نزل رسول الله صلى الله عليه وسلم بين مكة والمدينة عند سمرات (1)خمس ‏دوحات عظام فكنس‎ ‎الناس ما تحت السمرات ثم راح رسول الله صلى الله عليه وسلم عشية فصلى ثم قام خطيبا فحمد الله وأثنى عليه وذكر ‏ووعظ فقال : ما شاء الله أن يقول ، ثم قال : أيها الناس ؟ اني تارك فيكم أمرين لن تضلوا إن اتبعتموهما وهما : كتاب الله وأهل بيتي عترتي ‏، ثم قال : أتعلمون أني أولى بالمؤمنين من أنفسهم ؟ ثلث مرات قالوا : نعم . فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من كنت مولاه فعلي ‏مولاه.‏



(Al-\لkim says:) The first tradition (mentioned above) is supported by this one narrated by Salamah ibn Kuhayl, from Abْ al-^ufayl, which is also #a<ي< according to the requirements of al-Bukhلrي and Muslim. Narrated to us Abْ Bakr ibn Is<لq and Da`laj ibn A<mad al-Sijzي, both of them from Mu<ammad ibn Ayyْb, from al-'Azraq ibn `Alي, from \assلn ibn Ibrلhيm al-Kirmلnي, from Mu<ammad ibn Salamah ibn Kuhayl, from his father, from Abْ al-^ufayl, from Ibn Wلthilah that he heard Zayd ibn Arqam, may God be pleased with him, say: "The Messenger of Allلh , may Allلh 's peace and benedictions be upon him and his progeny, came down at a place between Makkah and Madيnah near the trees with five big shades and the people swept the ground under the trees. Then the Messenger of Allلh , may God's peace and benediction be upon him and his progeny, began to perform the evening prayer. After the prayer he began to address the people. He praised God and extolled Him, preaching and reminding (us), and said what God wanted him to say. Then he said, 'O people! Verily, I am leaving behind two matters (amrayn) among you- if you follow them (the two) you will never go astray. These two are: the Book of God and my ahl al-bayt, my `itrah.' Then he said thrice: 'Do you know that I have more right over the believers (Innي awlل bi al-mu'minيn) than they over themselves?' The people said, 'Yes.' Then the Messenger of Allلh , may Allلh's peace and benedictions be upon him and his progeny said, 'Of whomever I am his master (mawlل) `Alي also is his master.'"

Presented by the Ahlul Bayt Digital Islamic Library Project team