Surah al-Infitar, Chapter 82

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

In the Name of God the Compassionate, the Merciful

Verses 1 – 19

إِذَا السَّمَاءُ انْفَطَرَتْ {1}

1. When the heavens shall burst.

وَإِذَا الْكَوَاكِبُ انْتَثَرَتْ {2}

2. And heavenly bodies be destroyed.

وَإِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْ {3}

3. And oceans run together.

وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ {4}

4. And graves shaken (to extricate the dead).

عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ {5}

5. They shall then realize every soul what he has sent ahead and what is left behind.

يَا أَيُّهَا الْإِنْسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ {6}

6. O you man! What else beguiled you from attaining proximity to your Merciful Providence (but your ignorance)?

الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ {7}

7. Who created you and in due proportion and adjustment of various organs.

فِي أَيِّ صُورَةٍ مَا شَاءَ رَكَّبَكَ {8}

8. Granting you whatever features He deemed fit.

كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِ {9}

9. Verily you rather falsified (Divine Lights authorized to account on) Day of Judgment.

وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ {10}

10. Whereas are nominated over you guards (to record your acts).

كِرَامًا كَاتِبِينَ {11}

11. The noted recorders (angels).

يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ {12}

12. Who knows what you do.1

إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ {13}

13. Veril the virtuous shall be the highest grade of paradise.

وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ {14}

14. And certainly shall the trangressors go to Hell.

يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ الدِّينِ {15}

15. Being convicted therein on Reckoning Day.

وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَ {16}

16. Whence they shall not be extricated.

وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ {17}

17. What do you know what is Reckoning Day?

ثُمَّ مَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ {18}

18. And say, “What have you realized thereby?”

يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِنَفْسٍ شَيْئًا ۖ وَالْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِلَّهِ {19}

19. The day when none shall have any power over any, entire affaris being on that day under Divine Control.


Bodily notes enough.

  • 1. The right handed recorder of virtues, when man intends, issues sweet smell, notes them, on presenting actions to God and likewise, left handed when man intends, issues bad smell, feels ashamed to present to Gdo and records, after delaying seven hours giving opportunity to do penance.