Amazing Act Which Makes Wudhu Much More Rewarding
Some of the actions of the human beings lead to the creation of some of the Angels of Allah, Subhana wa Ta'ala. And here we have a beautiful narration in Wasa'il ash-Shi'a and many of our books with regards to what the recommendations surrounding the wudhu' and the du'a to be recited when you and I performed the ritual ablution, that our first Imam, Amir Al-Mu'minin, the commander of the Faithful, Ali Ibn Abi Talib, salawat Allahi wa as-salamu alayh [Allahumma salli 'ala Muhammad wa Aali Muhammad] recommends a series of supplications when you and I perform each act of wudhu'.
For example, to begin with, to recite the Bismillah. Secondly, when we wash our face we say, Allahumma baidh wajhi yawma tasuaddu fihi al-wuju, wa la tasuaddu wahji yawma tabiaddu fihial-wuju. Oh Allah, illuminate my face onthe Day that many faces will be darkened. When we wash our right [hand] we say: Oh Allah make us of the people of the right. When we wash our left [hand], we say, Allah don't make us of the people of the left. When we wipe, when we wipe our feet, we say, Allah make our feet firm on the Day that many feet will slip on the Sirat, on the bridge. Yes.
Amir al-Mu'minin beautifully says, whom so ever recites this du'a during wudhu, Allah, Subhana wa Ta'ala will create, for every drop of water they use, an angel that will supplicate Allah and perform istighfar and ask forgiveness for that individual from that moment until the Day of Judgment [Subhana Allah].
Imagine how many times we perform wudhu. Imagine how many drops of water do we use. Some of us masha Allah, lots of water, we use a lot [of water]. Every drop of the water, Allah Subhana wa Ta'ala creates an angel. And imagine, this wudhu which moves from the physical to the spiritual. This wudhu which is supported with the Dikr and the remembrance of the Almighty Subhana wa Ta'ala.
And that's why some people say, I cannot memorize this. Can I print it and place it in the bathroom? Yes, you can provide it you laminate it. You laminate it and you place it there so that najasat will not fall on it, God forbid. Yes. You place it there and you recite what? The du'a and eventually you will memorize and ascend the wudhu into higher levels, no doubt.
Certe azioni umane portano alla creazione di alcuni degli angeli di Allah, Subhana wa Ta'ala! E a questo proposito abbiamo una bella narrazione in "Wasa'il ash-Shi'a" e in molti dei nostri libri con le raccomandazioni riguardo il 'wudhu' [abluzione rituale minore] e la 'du'a' [supplica] da recitare quando compiamo l'abluzione rituale.
Il nostro primo Imam, Amir Al-Mu'minin, il comandante dei credenti, Ali Ibn Abi Talib, salawat Allahi wa as-salamu alayh [Allahumma salli 'ala Muhammad wa Aali Muhammad] [la pace di Dio sia su di lui] raccomanda di recitare una serie di suppliche quando eseguiamo i vari atti che compongono il 'wudhu'. Ad esempio, prima di cominciare, diciamo 'bismillah' [col nome di Dio]. In secondo luogo, quando ci laviamo la faccia, diciamo "Allahumma baidh wajhi yawma tasuaddu fihi al-wuju, wa la tasuaddu wahji yawma tabiaddu fihial-wuju", "Oh Allah, illumina il mio volto nel Giorno in cui molti volti saranno oscurati". Quando ci laviamo la mano destra diciamo: "Oh Allah, ponici fra quelli della destra" [cfr il sacro Qur'an: i beati] e quando ci laviamo la sinistra: "Oh Allah, non porci fra quelli della sinistra" [i dannati]. Quando ci puliamo i piedi diciamo: "Oh Allah, rendi saldi i nostri piedi nel giorno in cui molti piedi scivoleranno sul ponte di Sirat".
E' meraviglioso! Amir al-Mu'minin dice: "Per ogni goccia d'acqua del 'wudhu' di chiunque reciti questa 'du'a' Allah, Subhana wa Ta'ala, creerà un angelo che Lo supplicherà e farà 'istighfar' - chiederà perdono - per lui o lei da quel momento fino al Giorno del Giudizio.
Immaginate quante volte eseguiamo il 'wudhu'! Immaginate quante gocce d'acqua usiamo! Alcuni di noi masha Allah, usano molta acqua! Per ogni goccia d'acqua, Allah, Subhana wa Ta'ala, crea un angelo. E immaginate il 'wudhu' che si sposta dal piano fisico a quello spirituale! Questo 'wudhu', che è sostenuto dal 'dikr': dal ricordo dell'Onnipotente, Subhana wa Ta'ala.
Alcune persone dicono: "Non riesco a memorizzarla. La posso stampare e mettere in bagno?" Sì, lo puoi fare, purché la plastifichi. La plastifichi in modo che la 'najasat' [impurità] non ci cada sopra - Dio non voglia - lo metti lì, reciti la 'du'a' e alla fine senza dubbio la memorizzerai, elevando il tuo 'wudhu' a livelli più alti.
Einige der Handlungen der Menschen führen zur Erschaffung einiger der Engel Allahs, Subhana wa Ta'ala. Und hier haben wir eine schöne Erzählung in Wasa'il ash-Shi'a und vielen unserer Bücher bezüglich der Empfehlungen, die die Wudhu' und das Du'a betreffen, das rezitiert werden soll, wenn du und ich die rituelle Waschung durchführen, dass unser erster Imam, Amir Al-Mu'minin, der Befehlshaber der Gläubigen, Ali Ibn Abi Talib, salawat Allahi wa as-salamu alayh [Allahumma salli 'ala Muhammad wa Aali Muhammad] eine Reihe von Bittgebeten empfiehlt, wenn du und ich jeden Akt der wudhu' ausführen.
Zum Beispiel, um damit zu beginnen, die Bismillah zu rezitieren. Zweitens, wenn wir unser Gesicht waschen, sagen wir: Allahumma baidh wajhi yawma tasuaddu fihi al-wuju, wa la tasuaddu wahji yawma tabiaddu fihial-wuju. Oh Allah, erleuchte mein Gesicht an dem Tag, an dem viele Gesichter verdunkelt sein werden. Wenn wir unsere rechte [Hand] waschen, sagen wir: Oh Allah, mach uns zu Menschen, die rechts sind. Wenn wir unsere linke Hand waschen, sagen wir: "Oh Allah, mach uns nicht zum Volk der Linken. Wenn wir uns die Füße abwischen, sagen wir: "Allah mache unsere Füße fest an dem Tag, an dem viele Füße auf der Sirat, auf der Brücke, ausrutschen werden. Ja.
Amir al-Mu'minin sagt sehr schön, wer auch immer dieses Du'a während des Wudhu rezitiert, Allah, Subhana wa Ta'ala wird für jeden Tropfen Wasser, den er benutzt, einen Engel erschaffen, der Allah anfleht und istighfar verrichtet und um Vergebung für diesen Menschen bittet, von diesem Moment an bis zum Tag des Jüngsten Gerichts [Subhana Allah].
Stell dir vor, wie oft wir Wudhu verrichten. Stellt euch vor, wie viele Wassertropfen wir verwenden. Einige von uns, masha Allah, verbrauchen viel Wasser, wir verbrauchen viel. Für jeden Tropfen des Wassers erschafft Allah Subhana wa Ta'ala einen Engel. Und stellen Sie sich vor, dieses Wudhu, das sich vom Körperlichen zum Geistigen bewegt. Diese Wudhu, die mit dem Dikr und dem Gedenken an den Allmächtigen Subhana wa Ta'ala unterstützt wird.
Und deshalb sagen manche Leute: Das kann ich mir nicht merken. Kann ich es ausdrucken und im Badezimmer aufhängen? Ja, das können Sie, wenn Sie es laminieren. Man laminiert es und legt es dort hin, damit die Najasat nicht darauf fällt, Gott bewahre. Ja. Du legst es dort hin und rezitierst was? Das Du'a und schließlich wirst du es auswendig lernen und das Wudhu in höhere Stufen aufsteigen lassen, ohne Zweifel.