God Just Wants Two Things From You

I'm going to say something that is really simple, but it might come as a shock.

Allah (SWT) expects only two things from us.

A lot of times when we think about what Allah (SWT) wants from us, what Allah expects from uso,  we come with one long list. So I have got to pray five times a day, and I have got to fast in Shahr Ramadan and I have got to pay my zakat and my Khums. And I have to give Sadaqah, and this one long list of all these things that we put in there that we say Allah (SWT) expects this from me. And it can make us feel kind of like we're under some sort of burden.

I want to simplify all that and say look, Allah (SWT) expects only two things from us. Number one, He (SWT) expects thankfulness from us for all of those Ni'maat , all of those barakaat  that He (SWT) gives us. So thankfulness is one thing out of these two that Allah (SWT) absolutely expects from us, that we should be Shakoor, that we should be thankful. And a lot of times, I think we mentioned this a little bit last night, instead of being Shakoor, being thankful many times we are Shaaki, we're complaining.  This is a big problem in our spirituality. We mentioned this very briefly last night. It's important for us to count our blessings and overlook those tough things and rough things and bad things that happen in life.

Many of us here have immigrant parents. I love the immigrant parents, and the reason is because any time they tell a story, what do they remember in life? It's the hard times. You talk to your daddy, he's going to tell you: "I remember we came here with twenty dollars in my pocket and we did all this from nothing and we worked hard...." And they remember the hard times because those are the times that also drew them closer to Allah (SWT). And they are not necessarily complaining about those hard times, they're thankful to Allah, that they were able to pass through them and to graduate from that phase and into another phase.

Je vais dire quelque chose de très simple, mais cela pourrait vous choquer. Allah (SWT) n'attend de nous que deux choses.

Souvent, lorsque nous réfléchissons à ce qu'Allah (SWT) veut de nous, à ce qu'Allah attend de nous, nous nous retrouvons avec une longue liste. Je dois donc prier cinq fois par jour, je dois jeûner pendant le mois du Ramadan et je dois payer ma zakat et mon Khums. Et je dois donner la Sadaqah, et cette longue liste de toutes ces choses que nous mettons là-dedans en disant qu'Allah (SWT) attend cela de moi. Et cela peut nous donner l'impression d'être sous un fardeau.

Je veux simplifier tout cela et dire : regardez, Allah (SWT) n'attend de nous que deux choses. Premièrement, Il (SWT) attend de nous que nous soyons reconnaissants pour tous ces Ni'maat, tous ces barakaat qu'Il (SWT) nous donne. La reconnaissance est donc une chose parmi ces deux qu'Allah (SWT) attend absolument de nous, que nous soyons Shakoor, que nous soyons reconnaissants. Et bien souvent, je pense que nous l'avons un peu mentionné hier soir, au lieu d'être Shakoor, d'être reconnaissant, nous sommes Shaaki, nous nous plaignons.

C'est un gros problème dans notre spiritualité. Nous l'avons mentionné très brièvement hier soir. Il est important pour nous de compter nos bénédictions et d'oublier les choses difficiles, les choses dures et les choses mauvaises mauvaises qui arrivent dans la vie.

Beaucoup d'entre nous ici ont des parents immigrés. J'aime les parents immigrés, et la raison en est que chaque fois qu'ils racontent une histoire, que se souviennent-ils dans la vie ? Ce sont les moments difficiles. Si tu parles à ton père, il va te le dire : "Je me souviens que nous sommes arrivés ici avec vingt dollars en poche et nous avons fait tout cela à partir de rien et nous avons travaillé dur." Et ils se souviennent des moments difficiles parce que ce sont ces moments-là qui les ont aussi rapprochés d'Allah (SWT).

Et ils ne se plaignent pas nécessairement de ces moments difficiles, ils sont reconnaissants envers Allah, qu'ils aient pu les traverser et passer de cette étape à une autre.
 

Dirò qualcosa di molto semplice, ma potrebbe essere uno shock. Allah (SWT) si aspetta solo due cose da noi.

Molte volte, quando pensiamo a ciò che Allah (SWT) vuole da noi, a ciò che Allah si aspetta da noi, veniamo con una lunga lista. Così penso che devo pregare cinque volte al giorno, e devo digiunare a Shahr Ramadan e devo pagare la mia zakat e il mio Khums. E devo dare a Sadaqah, e questa lunga lista di tutte queste cose che mettiamo lì dentro che diciamo che Allah (SWT) si aspetta questo da me. E può farci sentire come se fossimo sotto una specie di fardello.

Voglio semplificare tutto questo e dire, guarda, Allah (SWT) si aspetta solo due cose da noi. Numero uno, Egli (SWT) si aspetta da noi gratitudine per tutte quelle Ni'maat , tutte quelle barakaat che Egli (SWT) ci dà.

Quindi la gratitudine è una di queste due cose che Allah (SWT) si aspetta assolutamente da noi, che siamo Shakoor, che siamo grati. E molte volte, credo che ieri sera ne abbiamo accennato un po', invece di essere Shakoor, essere grati, molte volte siamo Shaaki, ci stiamo lamentando.

Questo è un grosso problema nella nostra spiritualità. Ne abbiamo parlato molto brevemente ieri sera. È importante per noi contare le nostre benedizioni e trascurare le cose difficili, le cose brutte e le cose brutte che accadono nella vita.

Molti di noi qui hanno genitori immigrati. Io amo i genitori immigrati, e il motivo è che ogni volta che raccontano una storia, cosa ricordano nella vita? Sono i tempi difficili. Se parli con il tuo papà, te lo dirà: "Ricordo che siamo venuti qui con venti dollari in tasca e abbiamo fatto tutto questo dal nulla e abbiamo lavorato sodo.". E ricordano i tempi duri perché sono i tempi che li hanno anche avvicinati ad Allah (SWT).

E non si lamentano necessariamente di quei tempi difficili, sono grati ad Allah, perché sono riusciti a passare attraverso di loro e a passare da quella fase a un'altra fase.