The Mindful People - Timeout with the Holy Qur'an
Ayah in focus – Surah Al Imran (3:8-9) Those firmly rooted in knowledge and the believing intellectual ones seek refuge in their Lord by the recitation of this dua.
This dua is read by those who are Allah Subhanahu wa Ta'ala refers to as the mindful people. It is Surat Ale Imran, verses 8 & 9. Try to read this dua in your qunoot of the salaat.
Bismillah Al-Rahman Al-Rahim. Rabbana laa tuzigh qulubuna ba'da idh hadaytanaa wa hab lanaa min ladunka rahmah, innaka antal wahhaab. Rabbanaa innaka jaami'un naasi yawmi la rayba fih. Inna Allaha laa yukhliful mi'aad.(3:8-9)
[They say] "Our Lord!, do not make our hearts swerve after You have guided us and bestow Your mercy on us. Indeed, You are All Munificient. Our Lord! You will indeed gather mankind on a day in which there is no doubt, Indeed Allah does not break His promise."
We pray to Allah Subhanahu wa Ta'ala to always protect us, bless us and keep us on the siratal mustaqeem.
Wa assalaamu alaykum, wa rahmatullahi, wa barakatuh.
Questa 'du'a' [supplica] viene recitata quelle che Allah Subhanahu wa Ta'ala chiama 'le persone consapevoli'. Si tratta di Surat Ale Imran versetti 8 e 9. Provate a recitare questa du'a nel 'qunut' [parte raccomanata prima del ruku della seconda rakat] della vostra 'salat' [preghiera].
"Bismillah Al-Rahman Al-Rahim. [...] Rabbana laa tuzigh qulubuna ba'da idh hadaytanaa wa hab lanaa min ladunka rahmah, innaka antal wahhaab. Rabbanaa innaka jaami'un naasi yawmi la rayba fih. Inna Allaha laa yukhliful mi'aad.(Qur'an 3:8-9)
"[Col nome di Dio, il Clemente, il misericordioso. Signore nostro! Non far deviare i nostri cuori dopo che ci hai guidato e ci hai concesso la Tua misericordia. In verità Tu sei l'Onnipotente. Signore nostro! In vero riunirai gli uomini in un giorno di cui non c'è dubbio. In vero Allah non viene meno alla Sua promessa"].
Preghiamo Allah Subhanahu wa Ta'ala di proteggerci sempre, di benedirci e di mantenerci sulla 'siratal mustaqim' [retta via].
Wa assalaamu alaykum, wa rahmatullahi, wa barakatuh.
