Shari'ah is for the earthly realm, not the hereafter.
From narrations, we can understand that, in heaven, people will appear in an ideal form (for instance, at the prime of their life, no injuries).
Probably, people will appear in clothing styles that they are comfortable with and which reflect their nature and how they are used to appearing on earth. So for some people this may resemble hijab. Of course, in very nice fabrics and made of materials such as silk and silver (according to the Qur'an!).
This is apart from the narration saying that Fatima al-Zahra (A) will appear while hidden, although this can also be understood to be a veiling of her high spiritual nature that none can perceive, just as none can gaze directly at Allah's power, rather than a basic covering of the body for material reasons.
I am not aware of any restriction presented in narrations on interacting with people at the same level of paradise or below, although we might choose to interact with some people and not others based again on our preferences and expectations.
If your Hijab and socks prevent you from performing proper Masah (مَسح Wiping) over your head and feet, then you must remove any cloth with prevents wiping over your head and feet which is must in Wudu.
Paradise is the place of every good act and every noble thought as Allah mentioned in Quran that all ill feelings will be removed away from the chests of people of Paradise (Al-A'raaf, verse 43 and Al-Hijr, verse 47).
Friendship between man and woman who is not Mahram to him will not be imagined in Paradise and no one in Paradise will think about it because it is not a noble thought. Women with out Hijab is also not a noble thought so no woman in Paradise will think about about it.
OTP entered does not match. Please enter the correct OTP!
Full Name and Password are required.
Please provide a valid Email address.
Please enter a valid email address.
Enter valid first name and last name with at least one space.
Mail sent successfully!
A validation e-mail has been sent to your e-mail address. You will need to follow the instructions in that message in order to gain full access to the site.