Table of Contents

13) Nobody’s habits resembled more to the Holy Prophet (saw)

35. عن عائشة أم المؤمنين رضي الله عنها، قالت: ما رأيت أحدا أشبه سمتا و دلا و هديا برسول الله صلى الله عليه وسلم في قيامها و قعودها من فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم.

The Mother of the Believers Ayeshah (ra) narrates, “I have not seen anyone who resembled the Holy Prophet (saw) more in manners, habits, character and in the method of sitting and standing than Fatimah the daughter of the Messenger of Allah.”

36. عن عائشة أم المؤمنين رضي الله عنها، قالت: ما رأيت أحدا من الناس كان أشبه بالنبي صلى الله عليه وسلم كلاما ولا حديثا ولا جلسة من فاطمة.

The Mother of the Believers Ayeshah (ra) narrates, “I have not seen anyone from the people who bears closer resemblance to the Prophet (saw) in talking and sitting than Fatimah (sa).”

37. عن أنس بن مالك رضي الله عنه، قال: لم يكن أحد أشبه برسول الله صلى الله عليه وسلم من الحسن بن علي، و فاطمة صلوات الله عليهم أجمعين.

Ans bin Malik narrates that nobody showed more resemblance to the Holy Prophet (saw) than Hasan bin Ali (ra) and Fatimah (sa).

38. عن عائشة رضي الله عنها قالت: اجتمع نساء النبي صلى الله عليه وسلم، فلم يغادر منهن امرأة، فجاءت فاطمة تمشي كان مشيتها مشية رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: مرحبا بابنتي: فأجلسها عن يمينه أو عن شماله.

Ayeshah (ra) narrates, “All of the wives of Holy Prophet (saw) were present and no one from among them was absent when Fatimah (sa), whose style of walking was exactly like the walking of the Holy Prophet (saw), came. The Prophet (saw) said, ‘Welcome my daughter,’ and then seated her on his right side or on his left side.”

39. عن مسروق: حدثتني عائشة أم المؤمنين رضي الله عنها، قالت: إنا كنا أزواج النبي صلى الله عليه وسلم عنده جميعا، لم تغادر منا واحدة، فأقبلت فاطمة عليها السلام تمشي، ولا والله ما تخفى مشيتها من مشية رسول الله صلى الله عليه وسلم.

Masruq (ra) narrates that the Mother of the Believers, Ayeshah (ra) narrated to him, “We, the wives of the Holy Prophet (saw), were all with him (saw) and none of us were absent when Fatimah came. I swear by Allah that her style of walking was in no way different to that of the Holy Prophet (saw).”