Why Hijab?
Bismillah Al-Rahman Al-Rahim. Many people ask about the wisdom behind the hijab and why should Muslim women observe the hijab?
Hijab is a religious Islamic injunction that has been mentioned in the Qur'an and a few different chapters. Take, for instance, chapter 24, An-Noor, verse number 31: "wa qul lil mu'minaati yaghdudhna min absaarihinna wa yahfadhna furujahun, wa laa yubdeena zeenatahunna illaa maa dhahra minhaa walyadribna bikhumurihinna 'alaa juyoobihin"(24:31). 'O Prophet say to the believing women in your community, that they should lower their gaze and guard their modesty, that they should not display their beauty and ornaments, except what must ordinarily appear thereoff, that they should to draw their veils over their bosoms, and not to display their beauty except to their husbands, their fathers....And till the end of the verse. This is one.
The second one is in chapter 33, Suratul Azhab, and that is verse 59: "Yaaa aiyyua an-Nabiyyu qul li azwaajika, wa banaatika, wa nisaaa'i 'l-mu'mineen, yudneena 'alaihinna min jalaabee bihinna dhaalika adnaaa ai yu'rafna falaa yu'zaina, wa kaana Allaahu Ghafura ar-Raheemaa"(33:59). 'O Prophet, tell your wives, daughters and the believing women in your community, that they should cast their outer garments over their persons. That is most convenient that they should be known as such and not molested and God is oft-forgiving, most merciful'.
Now, the wisdom of hijab is to protect the value and the honor of women. It is not a curtailment of their personality, character or intelligence. It's not in any way. Islam does not want to cast a veil on women's contribution, intelligence, character, strength, knowledge, wisdom, inner beauty. But it only seek or seeks to avoid negative temptation. And to maintain their chastity in the society. When they cover, they would provide a moral dimension and of moral character and dignity.
And of course, hijab also will prevent the exploitation and dishonouring of women. Islam always seeks that women are powerful and important part of the Islamic Society of a healthy society. Islam does not want anyone to take advantage of them. Islam does not want anyone to exploit their existence.
And also, it is an acknowledgement. The acknowledgement of a woman should not be based on her physical appearance or her structure, but it should be based on her intelligence, her contribution, her inner beauty her knowledge, and her service to her family, her country and her society. Thank you.
Bismillah Al-Rahman Al-Rahim. Molte persone chiedono la saggezza dietro l'hijab e perché le donne musulmane dovrebbero osservare l'hijab.
L'hijab è un'ingiunzione religiosa islamica che è stata menzionata nel Corano e in alcuni capitoli diversi. Prendiamo, per esempio, il capitolo 24, An-Noor, versetto numero 31: "wa qul li 'l-mu'minaati yaghdhudhna min absaarihinna wa yahfadhna furujahun, wa la yubdeena zeenatahunna illa ma dhahara minha wa al-yadhribna bikhumurihinna 'ala juyoobihin"(24:31). O Profeta, di' alle donne credenti della tua comunità, che abbassino il loro sguardo e custodiscano la loro modestia, che non mostrino la loro bellezza e i loro ornamenti, eccetto ciò che deve apparire normalmente, che portino i loro veli sul petto e che non mostrino la loro bellezza se non ai loro mariti, ai loro padri E fino alla fine del verso. Questo è uno.
La seconda è nel capitolo 33, Surat ul-Ahzaab, ed è il versetto 59: "Ya aiyyuha an-Nabiyyu qulli azwaajika, wa banatika, wa nisa'i 'al-mu'mineen, yudneena 'alaihinna min jalaabeebihinna dhaalika adnaaa an yu'rafna falaa yu'thaina, wa kaana Allahu Ghafuran Rahima" (33:59). O Profeta, di' alle tue mogli, alle tue figlie e alle donne credenti della tua comunità, di gettare i loro indumenti esterni sulle loro persone. Questo è più conveniente che siano riconosciute come tali e non siano molestate e Dio è indulgente, il più misericordioso".
Ora, la saggezza dell'hijab è di proteggere il valore e l'onore delle donne. Non è una limitazione della loro personalità, carattere o intelligenza. Non lo è in alcun modo. L'Islam non vuole gettare un velo sul contributo delle donne, l'intelligenza, il carattere, la forza, la conoscenza, la saggezza o la bellezza interiore. Ma cerca solo di evitare le tentazioni negative. E di mantenere la loro castità nella società. Quando si coprono, forniscono una dimensione morale e di carattere e dignità morale.
E naturalmente, l'hijab impedirà anche lo sfruttamento e il disonore delle donne. L'Islam cerca sempre che le donne siano parte potente e importante della società islamica di una società sana. L'Islam non vuole che nessuno si approfitti di loro. L'Islam non vuole che qualcuno sfrutti la loro esistenza.
Ed è anche un riconoscimento. Il riconoscimento di una donna non dovrebbe essere basato sul suo aspetto fisico o sulla sua struttura, ma dovrebbe essere basato sulla sua intelligenza, il suo contributo, la sua bellezza interiore, la sua conoscenza e il suo servizio alla sua famiglia, al suo paese e alla sua società. Grazie.
Bismillah Al-Rahman Al-Rahim. Muitas pessoas perguntam sobre a sabedoria por trás do hijab e porque é que as mulheres muçulmanas devem observar o hijab?
Hijab é um preceito religioso islâmico que tem sido mencionado no Alcorão em alguns capítulos diferentes. Tome-se, por exemplo, o capítulo 24, An-Noor, versículo número 31: "wa qul lil mu'minaati yaghdudhna min absaarihinna wa yahfadhna furujahun, wa laa yubdeena zeenatahunna illaa maa dhahra minhaa walyadribna bikhumurihinna 'alaa juyoobihin"(24:31). "Dize às fiéis que recatem os seus olhares, conservem os seus pudores e não mostrem os seus atrativos, além dos que (normalmente) aparecem; que cubram o colo com seus véus e não mostrem os seus atrativos, a não ser aos seus esposos, seus pais[...]." E até ao fim do verso. Este é um deles.
O segundo está no capítulo 33, Suratul Azhab, e esse é o versículo 59: "Yaaa aiyyua an-Nabiyyu qul li azwaajika, wa banaatika, wa nisaaa'i 'l-mu'mineen, yudneena 'alaihinna min jalaabee bihinna dhaalika adnaaa ai yu'rafna falaa yu'zaina, wa ka kaana Allaahu Ghafura ar-Raheemaa"(33:59) "Ó Profeta, dize a tuas esposas, tuas filhas e às mulheres dos fiéis que (quando saírem) se cubram com as suas mantas; isso é mais conveniente, para que distingam das demais e não sejam molestadas; sabei que Deus é Indulgente, Misericordiosíssimo."
Agora, a sabedoria do hijab é a de proteger o valor e a honra das mulheres. Não é um cerceamento da sua personalidade, carácter ou inteligência. Não é, de forma alguma. O Islão não quer lançar um véu sobre a contribuição da mulher, inteligência, carácter, força, conhecimento, sabedoria, beleza interior. Mas apenas procura evitar a tentação negativa. E para manter a sua castidade na sociedade. Quando se cobrem, proporcionariam uma dimensão moral e de carácter e dignidade moral.
E, claro, o hijab também evitará a exploração e a desonra das mulheres. O Islão procura sempre que as mulheres sejam uma parte poderosa e importante da Sociedade Islâmica de uma sociedade saudável. O Islão não quer que ninguém se aproveite delas. O Islão não quer que ninguém explore a sua existência.
E também, é um reconhecimento. O reconhecimento de uma mulher não deve basear-se na sua aparência física ou na sua estrutura, mas deve basear-se na sua inteligência, na sua contribuição, na sua beleza interior, no seu conhecimento e no seu serviço à sua família, ao seu país e à sua sociedade. Obrigado.
