The Problem With Religious People
It is because of my lack of Taqwa, he pointed the finger at who himself, Imam ar-Ridha, alayhi as-salaam says, 'Aau Allahu ilay', Allah inspired his heart at that moment. At that moment where he criticized himself.
Being critical of yourself. My dear brothers and sisters, people, when they become religious, unfortunately, they have a tendency to do what?
I start wearing the hijab, I start praying, I get my, you know, my aqeeq ring, I start going to the Masjid, I don't miss Juma'a, I go to Dua Kumayl, I start praying Salatul-Layl, I do all of these things. What do I start to do?
Unfortunately, I start to judge other people, I start to feel that I am superior to them, I start to criticize those who are less religious than I am. I shift my focus away from 'Tazkiyatun Nafs' to what 'Tazkiyatul Ghair'.I try to purify other people. I focus on other people.
There is a beautiful Hadith from Imam Ali ibn Musa ar-Ridha - Salwatullahi alay.[Allahumma salli 'ala Muhammad wa aale Muhammad] where he says, 'Inna rajulan min Bani-Israel', there was a man from Bani Israel, 'Abada Allaha arbaeena sana'. He worshipped Allah, devoted himself to Ibadah for 40 years.
'Wa lam yuqbal min', but 40 years of Ibadah was not accepted. He was worshiping, doing all of these rituals for 40 years and he saw there was no, there was no improvement. You know, some of us we have been praying for 10, 15, 20 years coming to Majalis 10, 15, 20, 30 years. And we are the same people we were 30 years ago. There is no improvement.
The Imam ar-Ridha says when he saw that there was no improvement, that he is not progressing, he blamed himself, he took responsibility, says this is my fault. It is because of my sins, it is because of my lack of taqwa, he pointed the finger at who? Himself, Imam ar-Ridha Alayhis salaam says, 'Aau Allahu ilay', Allah inspired his heart at that moment. At that moment where he criticized himself.
''Aau Allahu ilay, dhammuka nafsak afzalu min ibadati arbaeena sana'. This moment where you criticize your Nafs, where you criticized yourself, this feeling, this moment of self-examination was better than the 40 years of Ibadah.
If Ibadah is not making you more humble, it is not Ibadah! If you are a religious person, but you are focused on what Fulaan is doing and why this girl, this sister is wearing makeup.
If that is what you are only focused on, that is not real 'Ubudiyah'. Because someone who is fixated on correcting and perfecting himself, they are too busy to look and search for the shortcomings of others.
"È per la mia mancanza di Taqwa [timore di Dio]" Contro chi punta il dito? Se stesso! L'Imam ar-Ridha (a) dice: "Aau Allahu ilay": Allah ha ispirato il suo cuore in quell'istante, nell'istante in cui ha messo in discussione se stesso.
Essere critici nei confronti di se stessi. Miei cari fratelli e sorelle, la gente, quando diventa religiosa, purtroppo, ha la tendenza a fare cosa? Comincio a indossare l'hijab, comincio a pregare, mi procuro il mio anello di 'aqeeq', comincio ad andare alla moschea, non mi manco mai alla preghiera in congregazione (Juma'a), partecipo alla Dua Kumayl, comincio a pregare Salatul-Layl [preghiera della mezzanotte], faccio tutte queste cose. Cosa inizio a fare? Purtroppo comincio a giudicare le altre persone, comincio a sentirmi superiore a loro, comincio a criticare coloro che sono meno religiosi di me. Sposto la mia attenzione da "Tazkiyatun Nafs" a cosa? "Tazkiyatul Ghair"! Cerco di purificare le altre persone. Mi concentro sulle altre persone.
C'è un bellissimo hadith dell'Imam Ali ibn Musa ar-Ridha (a) che dice: 'Inna rajulan min Bani-Israil', c'era un uomo dei Bani Israil, 'Abada Allaha arbaina sana'. Adorava Allah, si era dedicato all' 'ibadah' [pratica religiosa] per quarant'anni. "Wa lam yuqbal min'" , ma questi quarat'anni di ibadah non erano stati accettati. Adorava, compiva tutti questi riti da quarant'anni, ma si rese conto che c'era nessun miglioramento. Sapete, alcuni di noi hanno pregato per dieci, quindici, venti anni, partecipato a majalis per dieci, quindici, venti, trent'anni... e siamo le stesse persone che eravamo trent'anni fa. Non c'è stato alcun miglioramento.
L'imam ar-Ridha dice che quando [quell'uomo] ha visto che non c'era stato alcun miglioramento, che non stava progredendo, ha dato la colpa a se stesso, si è assunto la responsabilità, ha detto "E' colpa mia. È a causa dei miei peccati, è a causa della mia mancanza di taqwa" Contro chi punta il dito? Se stesso! L'Imam ar-Ridha (a) dice: "Aau Allahu ilay": Allah ha ispirato il suo cuore in quell'istante, nell'istante in cui ha messo in discussione se stesso.
"Aau Allahu ilay, dhammuka nafsak afzalu min ibadati arbaina sana". "Quell'istante, l'istante in cui hai messo in discussione il tuo nafs [ego], in cui hai criticato te stesso, questa sensazione, questo momento di autoesame è stato migliore dei quarat'anni di ibadah." Se l'ibadah non ti rende più umile, non è ibadah! Se sei una persona religiosa, ma ti concentri su quello che fanno Tizio e Caio e sul perché questa ragazza, questa sorella si trucca.... Se è solo questo ciò su cui si è concentrati questa non è una vera e propria 'ubudiyah'. Perché chi è concentrato sul correggere e perfezionare se stesso è troppo occupato per mettersi a cercare i difetti negli altri.
Es ist wegen meines Mangels an Taqwa, er zeigte mit seinem Finger auf wen? Auf sich selbst, Imam ar-Ridha, alayhi as-salaam sagt, 'Aawha Allahu ilay', Allah inspirierte sein Herz in diesem Moment. In dem Moment, wo er sich selbst kritisierte.
Sich selbst gegenüber kritisch sein. Meine lieben Brüder und Schwestern, Menschen, wenn sie religiös werden, haben leider die Tendenz, was zu tun?
Ich fange an, den Hijab zu tragen, ich fange an zu beten, ich bekomme meinen Aqeeq-Ring, ich fange an, in die Masjid zu gehen, ich verpasse Juma'a nicht, ich gehe zu Dua Kumayl, ich fange an, Salatul-Layl zu beten, ich mache all diese Dinge. Was fange ich an zu tun?
Leider fange ich an, andere Menschen zu beurteilen, ich fange an, mich ihnen überlegen zu fühlen, ich fange an, diejenigen zu kritisieren, die weniger religiös sind als ich. Ich verlagere meinen Fokus weg von "Tazkiyatun Nafs" hin zu "Tazkiyatul Ghair". Ich versuche, andere Menschen zu reinigen. Ich konzentriere mich auf andere Menschen.
Es gibt einen schönen Hadith von Imam Ali ibn Musa ar-Ridha - Salwatullahi alayh.[Allahumma salli 'ala Muhammad wa aali Muhammad], wo er sagt: "Inna rajulan min Bani-Israel", es gab einen Mann von Bani Israel, "Abada Allaha arbaeena sana". Er betete Allah an und widmete sich 40 Jahre lang der Ibadah.
'Wa lam yuqbal min', aber 40 Jahre Ibadah wurden nicht akzeptiert. Er betete an, machte all diese Rituale 40 Jahre lang und er sah, dass es keine, keine Verbesserung gab. Wisst ihr, einige von uns beten seit 10, 15, 20 Jahren und kommen seit 10, 15, 20, 30 Jahren zu den Majalis. Und wir sind dieselben Leute, die wir vor 30 Jahren waren. Es gibt keine Verbesserung.
Der Imam ar-Ridha sagt, als er sah, dass es keine Verbesserung gab, dass er nicht vorankommt, gab er sich selbst die Schuld, er übernahm die Verantwortung, sagte, das ist meine Schuld. Es ist wegen meiner Sünden, es ist wegen meines Mangels an Taqwa, er zeigte mit dem Finger auf wen? Auf sich selbst, Imam ar-Ridha Alayhis salaam sagt, 'Awha Allahu ilay', Allah inspirierte sein Herz in diesem Moment. In dem Moment, in dem er sich selbst kritisiert hat.
''Awha Allahu ilay, dhammuka nafsak afzalu min ibadati arbaeena sana''. Dieser Moment, in dem du dein Nafs kritisierst, in dem du dich selbst kritisiert hast, dieses Gefühl, dieser Moment der Selbstprüfung war besser als die 40 Jahre Ibadah.
Wenn Ibadah dich nicht demütiger macht, ist es keine Ibadah! Wenn du ein religiöser Mensch bist, aber du konzentrierst dich darauf, was Fulaan tut und warum dieses Mädchen, diese Schwester Make-up trägt.
Wenn man nur darauf fokussiert ist, ist das kein echtes 'Ubudiyah'. Denn jemand, der darauf fixiert ist, sich selbst zu korrigieren und zu perfektionieren, ist viel zu beschäftigt, nach den Unzulänglichkeiten anderer zu schauen und zu suchen.
"C'est à cause de mon manque de Taqwa". Il a pointé du doigt qui? Lui-même, Imam ar-Ridha (as) dit "Aau Allahu ilay". Allah a inspiré son cœur à ce moment-là. A ce moment où il s'est critiqué lui-même.
Être critique envers soi-même. Mes chers frères et sœurs, les gens, quand ils deviennent religieux, malheureusement, ils ont tendance à faire quoi?
Je commence à porter le hijab, je commence à prier, je reçois ma bague aqeeq, je commence à aller au Masjid, je vais au namaz Juma'a, je lis Dua Kumayl, je commence à prier Salatul-Layl, je fais toutes ces choses. Qu'est-ce que je commence à faire?
Malheureusement, je commence à juger les autres, je commence à me sentir supérieur à eux, je commence à critiquer ceux qui sont moins religieux que moi. Je m'éloigne du "Tazkiyatun Nafs" pour me concentrer sur ce qu'est le "Tazkiyatul Ghair". J'essaie de purifier les autres. J'essaie de purifier les autres. Je me concentre sur les autres.
Il y a un magnifique hadith de l'imam Ali ibn Musa ar-Ridha (as) où il dit: "Inna rajulan min Bani-Israel", Il y avait un homme de Bani Israël, "Abada Allaha arbaeena sana", Il adorait Allah et s'est consacré dans le Ibadah d'Allah pendant 40 ans.
"Wa lam yuqbal min". Mais ces 40 ans d'Ibadah n'ont pas été acceptés. Il a pratiqué tous ces rituels pendant 40 ans et il a vu qu'il n'y avait pas d'amélioration. Vous savez, certains d'entre nous ont prié pendant 10, 15, 20 ans pour venir au Majalis, 10, 15, 20, 30 ans. Et nous sommes les mêmes personnes qu'il y a 30 ans. Il n'y a pas d'amélioration.
L'imam ar-Ridha (as) dit que lorsqu'il a vu qu'il n'y avait pas d'amélioration, qu'il ne progresse pas, il s'est blâmé, il a pris ses responsabilités, il dit que c'est de ma faute. C'est à cause de mes péchés, c'est à cause de mon manque de taqwa, il a pointé le doigt vers qui? Lui-même, l'Imam ar-Ridha (as) dit: "Aau Allahu ilay", Allah a inspiré son cœur à ce moment. A ce moment où il s'est critiqué lui-même.
"Aau Allahu ilay, dhammuka nafsak afzalu min Ibadahi arbaeena sana". Ce moment où vous critiquez votre Nafs, où vous vous critiquez vous-même, ce sentiment, ce moment d'auto-examen était meilleur que les 40 ans d'Ibadah.
Si Ibadah ne vous rend pas plus humble, ce n'est pas Ibadah! Si vous êtes une personne religieuse, mais que vous vous concentrez sur ce que font les autres et pourquoi cette fille, cette sœur, porte du maquillage.
Si c'est ce sur quoi vous vous concentrez uniquement, ce n'est pas un véritable "Ubudiyah". Parce qu'une personne qui se concentre sur la correction et le perfectionnement de lui-même est trop occupée pour chercher les défauts des autres.
