Hadeeth says: The deceased is too far away from the living person, while the living person is too near to follow the deceased.
Departed souls are in the hands of Allah (Allah takes back the souls on death)(Sura 39, Verse 42). Meeting the souls of the deceased in dream is in the hands of Allah (SWT).
Wassalam.